Min sambo Sara är oerhört kunnig inom en mängd  områden.
Hon kan nästan allt om konstnärinnan Frida Kahlos liv, hon är påläst inom teaterhistoria och kan rabbla upp namnen på samtliga grekiska gudar och mytologiska väsen.

Sport har hon däremot aldrig varit särskilt intresserad av.

En kunskapsbrist man för det mesta kan leva med.
Dessvärre sker det ibland missöden, framförallt om man arbetar med att läsa in taltidningar och uppmanas läsa in nyheter från idrottens svettiga värld. 

Igår skulle Sara läsa in en liten blänkare om helgens stora begivenhet i friidrottsvärlden; den klassiska Finnkampen. 
Oturligt nog fattade Sara aldrig att den heter just Finnkampen.
Under hela artikeln läste hon istället The Finn Camp.

-Jag fattade inte vad det var...jag trodde på allvar att det var någon tävling som sponsrades av Finn Crisp eller nåt...