Aftonbladet publicerade 2009 års hetaste lista.
SÅ BLIR MIDSOMMARVÄDRET - KOMMUN FÖR KOMMUN.

Blev först jätteglad.
Wow, tänkte jag. 30, står det.
30 grader! Så varmt har det nog aldrig varit på midsommarafton, vad jag kan minnas.

En stund senare såg jag att siffran 30 syftade på förväntad nederbörd, räknad i millimeter.